Дизайнерские косяки в общественных местах
Когда идешь по городским улицам, то иногда понимаешь, что у дизайнеров и архитекторов не всё всегда идёт гладко. И далеко не все дизайны продуманы до мелочей. В этом посте вы увидите архитектурные и дизайнерские провалы, которые заставляют сомневаться в самом существовании здравого смысла.
1. Скатись с горки, внизу тебя ждёт столб
2. Не самый лучший пол для больницы
3. Опасная лестница
4. Кто придумал так расположить лампы?
5. Раковина в ресторане. Вода стекает прямо на пол, и рядом очень удобная швабра
6. Дверь в отеле
7. Волосатый узор на плитке
8. Следите за шагом? Люди с ограниченными возможностями оценят
9. Они умудрились испортить такую красоту
10. Зеркала, которые выполняют свою функцию частично
11. На этом стадионе расстояние между сиденьями слишком маленькое
12. Краска на стенах изображает брызги грязи
13. Отличный вид в театре
14. Лестницы, которые спроектированы очень странно
15. Туалет для инвалидов на втором этаже
16. Кнопка аварийной двери рядом с детской игровой площадкой
17. Плитка в продуктовом магазине
18. Кривые зеркала в тренажерном зале
7 комментариев
мне в этом плане в своё время больше всего понравился Лингво, это конечно не переводчик, а словарь всего лишь, но очень выручил лет двадцать с лихвой назад, когда приходилось перелопачивать кучу технической документации. В нём иногда на одно слово приводилось до двух десятков вариантов переводов, в зависимости от отрасли/темы, в которой применяется слово, и от сочетания с другим словом (словарь имел достаточно широкий набор словосочетаний)
PS: сейчас под рукой серьёзного словаря/переводчика нет, но в приведённом выше примере, это скорее всего вариация на тему: осторожно, ступенька
Это предупреждение о пороге или перепаде высот пола.