Посылка с новогодними подарками из России доставлена в Белый дом. Внутри коробки – кнопка с надписью «Peregruzka» и футболка с изображением президента России Владимира Путина и подписью «Аста Лависта» (от исп. Hasta la vista – «До свидания», «До встречи»). Как заявили «Звезде» в Белом доме по телефону, подарок был передан на проверку президентской службе безопасности.

Кнопка «Peregruzka», по замыслу администрации Обамы, должна была стать символом перезагрузки в отношениях между Россией и США. Шестого марта 2009 года на переговорах в отеле «Интерконтиненталь» в Женеве ее вручила на тот момент госсекретарь США Хиллари Клинтон министру иностранных дел РФ Сергею Лаврову. Американцы написали на кнопке слово «Peregruzka» вместо предполагавшегося «Perezagruzka», и Лавров тогда обратил внимание на этот курьез. Но успокоил американских партнеров, предложив не менять надпись.