15 мая, 2008
Перевод с англ. С. Маркова под ред. С. Голикова и Д. Левыкина ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ МНОГО БУКВ. БЕЗ МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ У ЯКУБОВИЧА, КОЛБНЕВА И ДРУГИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ МАТЕМАТИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ ЭКОНОМЕТРИКИ НЕ ЧИТАТЬ

От переводчика:

Представляю вам результат моей (и не только моей) работы последних нескольких месяцев: перевод 40-страничной статьи профессора Пола Кокшотта "Расчёт в натуральной форме от Нейрата до Канторовича". Статья посвящена проблеме построения натуральной (безденежной) экономики. В популярной форме автор излагает историю дискуссии о плановом хозяйстве, начатой в 20-е годы XX века марксистским экономистом Отто Нейратом и его оппонентом - одним из основателей новой австрийской школы - Людвигом фон Мизесом. Кокшотт убедительно демонстрирует несостоятельность критики социалистической экономики буржуазными экономистами (прежде всего, австрийской школой). В статье автор описывает алгоритмические методы, которые могут быть положены в основу социалистической экономики будущего, а также затрагивает целый ряд проблем, связанных с развитием социалистического движения в XX веке и в наши дни.