С меня хватит!
Несколько лет назад я услышал во время обеденного перерыва на работе, как коллега-американец, читая газету, проворчал:
— Ну вот, еще один Bernie Goetz… Решил взять правосудие в свои руки.
Увидев мой недоуменный взгляд, пояснил:
— Был такой в 80-е годы в Нью-Йорке… Расист.
Другой американец горячо возразил:
— Nick, не слушай его! Это чушь. Если бы все вели себя так, как Bernie Goetz, проблема преступности не существовала бы!
Читать дальше »