Источник: Астронет

Для создания этого широкоугольного изображения межзвездных окрестностей знаменитой туманности Конская Голова были объединены данные, полученные большим наземным телескопом VISTA и космическим телескопом им. Хаббла. Запечатленное в близом инфракрасном диапазоне пылевое молекулярное облако простирается по всему изображению, которое охватывает на небе область, примерно равную по размеру двум третям диска полной Луны. На расстоянии до туманности Конская Голова, составляющем 1600 световых лет, размер поля зрения – более 10 световых лет.

Узнаваемая туманность Конская Голова, известная также как Барнард 33, расположена вверху справа. Мы видим свечение пылевого столба, на вершине которого находятся недавно рожденные звезды, в ближнем инфракрасном диапазоне. Ниже и левее видна яркая отражательная туманность NGC 2023 – освещенные окрестности горячих молодых звезд. Плотные облака под основанием Конской Головы и вокруг NGC 2023 демонстрируют красное излучение мощных выбросов, известных как объекты Хербига-Аро, которые тоже связаны с недавно родившимися звездами.