В мире существуют миллиарды слов, описывающих самые различные ситуации и понятия. Однако некоторые явления настолько редки, что нам бы и в голову не пришло давать им отдельное название. Тем не менее в каждой культуре и языке всегда можно обнаружить нечто уникальное, например имена вещей, о которых мы никогда даже не думали.
Если бы сейчас какая-нибудь каноническая бабуля или дедуля попали бы в интернет, то скорее всего мало чего бы поняли — слишком уж много непонятных слов и современных явлений. Да что уж там, не все люди и 30+ понимают, что тут вообще происходит.
Но паблик ВКонтакте «Интернетъ по-русски» помогает нам всем хоть мало-мальски ориентироваться в современных веяниях, объясняя простые вещи понятным языком. Если, конечно, старорусский можно назвать более понятным.
Во «Вконтакте» существует паблик под названием «не перепутай!», который стоит на страже восполнения пробелов в знаниях нашего общества. Как бы пафосно ни звучало, но за юмористической составляющей и комиксной визуализацией стоит благое дело, ведь сколько в мире существует слов, схожих по звучанию, но далеко не по значению — немудрено перепутать! Поэтому садимся, читаем, запоминаем, а потом достаём двойные листочки!
В мире так много вещей и слов, что перепутать что-нибудь легче лёгкого. Где-то можно ошибиться из-за того, что сами вещи похожи. Например, человек, далёкий от водных видов спорта так сразу и не скажет, чем каяк отличается от каноэ, для него это просто две лодки. А где-то в замешательство вводят похожие названия. Чтобы внести ясность в такие вещи и появился проект «Не перепутай!», который наглядно демонстрирует разницу между различными штуками.
Чем отличается мишура от дождика? Помните, за что отвечала красная таблетка в «Матрице», а за что синяя? А реслинг и рислинг — что из этого борьба, а что вино? В этом мире столько вещей и названий, в которых так легко запутаться и попасть потом в неловкую ситуацию! Хорошо, что в Инстаграме есть аккаунт nepereputai, в котором наглядно демонстрируют, чем отличаются похожие вещи. Мы собрали для вас несколько примеров.
Если ты сразу понял, о чем статья, то честь тебе и хвала, потому что даже мы в редакции не очень понимаем, что хотели сказать этим текстом. История его началась с того, что главный редактор как-то вбежал в помещение с вытаращенными губами и покусанными глазами и прокричал: «А давайте напишем статью про вторые вещи!»
Путем долгих расспросов концепцию удалось уточнить: «Ну это, очевидно, должна быть такая статья, которая… как бы это лучше объяснить… про такие штуки, которые все знают, в отличие от других, которые вроде бы с ними шли рука об руку…» Неизвестно, что бы у нас в итоге получилось, но главный редактор привел пример. Вот, мол, «Трое в лодке, не считая собаки» все знают, а «Трое на четырех колесах» — заметно меньше, хотя книжка-то не хуже! Руководствуясь этим примером, мы составили список других вещей, которые менее знамениты или незаслуженно забыты, хотя шли рука об руку и вообще ничем не хуже. Это тайное знание, которым очень удобно пользоваться в разговорах. Мол, вот вы говорите «плацебо», а знаете ли вы, что есть еще и «ноцебо»? И прочее в том же духе.
Существует достаточное количество парных понятий, которые люди путают из-за сходства звучания, сущности или внешнего сходства. Данный материал расскажет о пяти парных понятиях, которым достаётся больше всего в плане путаницы.
Многие называют пассатижи плоскогубцами, а скамейки лавочками. Так в чём отличия?
Чем отличается скамейка от лавочки?
Вещи и понятия советских времен, о которых не знают за границей.
На сегодняшний день принято ругать времена Советского Союза. Мол, тогда было все плохо, а сегодня – гораздо лучше. Каждый волен оставаться при своем мнении, но нельзя отрицать, что во времена молодости наших мам и бабушек случалось немало интересного. Сегодня мы остановились на подборке понятий родом из советских времен, о которых никогда не слышали за рубежом.
Короче, если в России отравится какой-нибудь англичанин, надо сразу сделать экспертизу, что он отравился шотландским виски. Где был произведён «Джонни Уокер», которым сей иностранный гражданин отравился (выпив, например, полтора литра)? В Великобритании. Всё. Вина доказана — покушение на суверенитет России, химическая атака на наших граждан.
Есть вот вроде бы простые вещи, которые многие люди путают. Вас ждет еще десяток определений и названий, среди которых вы возможно найдете те, которые вы тоже путаете ...
Рабочие из Средней Азии отремонтировали детскую площадку, а молодежь в рамках культурного досуга на следующий день загадила новое покрытие семками. Без души как-то молодежь нынче отдыхает, не то что в наши времена.
1. Пришли кавказцы — заасфальтировали детскую площадку и покрыли ее резиновой крошкой:
